x
Insolito

POLONIA BUSCA ELIMINAR LAS PALABRA “MARIDO” Y “ESPOSA” DE LOS CERTIFICADOS DE MATRIMONIO ACTUALES.”

POLONIA BUSCA ELIMINAR LAS PALABRA “MARIDO” Y “ESPOSA” DE LOS CERTIFICADOS DE MATRIMONIO ACTUALES.”
  • PublishedJanuary 25, 2026

📰 Polonia adoptará términos neutros en certificados de matrimonio

El Ministerio de Asuntos Digitales de Polonia anunció que los términos “marido” y “esposa” serán eliminados de los certificados de matrimonio y reemplazados por “primer cónyuge” y “segundo cónyuge”.

La medida responde a una sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (noviembre), que obliga al país a reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados legalmente en otros países de la UE.

Actualmente, los formularios utilizan las palabras “hombre” y “mujer”, lo que impide registrar este tipo de uniones. Por ello, las autoridades modificarán los documentos del registro civil para garantizar la aplicación práctica del fallo.

El ministerio aclaró que esta decisión no cambia la legislación nacional, y que Polonia no legaliza el matrimonio igualitario dentro de su territorio, sino que cumple con una obligación jurídica europea.

Written By
admin admin